Thursday, December 31, 2009

爱你,就一直等着你

‘我们所有人都有各自的宿命,你看大自然吧,鸟飞到某地,吞下了种子,又把种子排泄出去,种子就长成了植物--鸟有分工,屎有分工,种子有分工,你也有自己该干的事情。’(There's a design for each and every one of us. You look at nature, bird flies somewhere, picks up a seed, shits the seed out, plant grows.  Bird's got a job, shit's got a job, seed's got a job, and you've got a job.)




























Ada的父亲是个富有的牧师,因为传教需要,一家搬到北卡罗来纳州冷山镇。修建教堂的当地人里有个木匠叫Inman,是个能干的小伙子。俩人的爱情似乎有些传奇,但爱有时候就这么简单--他在犁地,她用琴声致意;他被雨淋得透湿站在廊下,她找借口出来和他说话;他给她送上家传的琴谱,里面夹着他的照片;教堂第一天开张,他帮她抓住闯入乱飞的一只鸽子......要是没有南北战争的爆发,他们一定会继续恋爱、结婚成家。可他要去打仗了,她能做的只是送他一本William Bartram的书(注1),和一张自己的照片。他留给她的,是临别之际一个绵长的热吻。

Inman参加的南方军苦战不断,他为了抢救受伤的同伴,颈部中枪进了医院--那种几乎就是躺着等死的医院。在医院里,他高烧昏迷,嘴里在念叨着‘冷山镇’,护士替他拆了一封去年冬天Ada写给他的信:‘如果你在打仗,停下别打了;如果你在行军,停下别走了。回到我身边,这就是我的请求--回到我身边。’Inman终于下决心告别早已厌倦的战场,一路步行回冷山镇。但他作为一个逃兵,面临的困难不仅是吃住的困难,更要被民兵追捕。

Ada虽然留在冷山镇,但也度日艰难。父亲突然去世,奴隶们都已经解散,昔日读书弹琴的千金小姐,如果支撑偌大一个庄园?不但要面对饥饿,更要面对民兵头目对她和庄园的觊觎之心。好在先有Swanger一家无私的帮助,后来又来了一个野姑娘Ruby跟她一起生活,一起打理农活,才算解决了温饱。但民兵一伙人先是打死了Swanger家的孩子和男主人,又打伤了也是一员逃兵的Ruby父亲,冲突愈来愈激烈。

Inman终于回到了家乡见到了Ada,俩人在小木屋的篝火中互诉衷肠,一夜缠绵。第二天,双方就发生了正面冲突,民兵一伙人虽然被全歼,Inman也在枪战中死去。影片最后,是Ada和Ruby一家人在庄园里的复活节大餐,她身边的,是已经三岁的女儿Grace Inman(注2)。
名著改编成电影,最容易出毛病的就是人物太多,情节太复杂而变成一个大锅烩。好在导演Anthony Minghella功力不错,简化了人物,集中了情节,用平行蒙太奇的两条主线的手法,两个半小时的电影,一点没觉得冗长。战争当然会凸显人性的善恶,里面的配角也都演得不错(注3),可最动人的,还是主角天各一方反衬出那爱的执着:





















俩人分别的时候,Ada头戴镶着花边的草帽,一条碎花的绸带把漂亮的帽子系在头上,还在脖子的右侧打成一个大大的蝴蝶结。身上穿的是同绸带一个色调和花样的碎花短袖连衣裙,袖口是两道宽百褶,腰身收紧,裙摆圆圆地膨开。在把照片递给他后,双手背在身后,手指不停地交叉着:‘照片上我没在笑,我不知道怎么能保持笑容。’等到三年后俩人再见,她戴着一顶黑色的宽边毡帽,一身黑色的大衣,戴着皮手套,手里还拿着一杆猎枪,双颊也因为日晒雨淋而变成粗粗的红色,还对着满脸胡子的他粗声大气:‘快走开,不然我要开枪了。’

俩人的爱情刚刚萌动,就分隔两地无法相见,双方都在为各自的生存拼搏,而激励他们活下去的信念,就是对对方的思念和执着的爱情。在Ada这边,她不停地给他写信,哪怕从来没有收到过一封回信,哪怕有人对她说他没有可能回来。她对着他的照片弹琴,在为了过冬卖掉钢琴后,又把照片夹在‘呼啸山庄’的书中,每天读上一段。在Inman这边,他最宝贵的随身物品就是几封Ada的信卷着她的照片,即便是在他被抓捕回军队的路上,他身缠锁链也没拉下那照片。在雨夜收留他的Sara家中,Sara让他和自己睡一张床,他没有拒绝上床,却没有继续行动。Sara哭了,他伸出手臂,让Sara躺在胸口,说:‘我爱着一个人,我非常爱她。’

在见面的第二天清晨,因为要各自步行和骑马,俩人暂时分手的时候,66就猜到可能会有一个悲剧性的结尾。但是,这已经不重要,他们执着的等待已经有了最完美的结局,一夜的倾诉和相拥,就如一袋时间的钻石,就算看不到明天的日出,也没有留下什么遗憾了。

‘寻找力量,寻找勇气,不管付出什么代价......我也要找到回家的路。’(Find the strength. Find the courage. No matter what it takes…find the way home. )
  
 
注1:William Bartram 自然学家,著作以描摹南方各州的植物见长,尤其是北卡罗来纳州的植物。
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Bartram
注2:‘冷山’的同名原著作者是Charles Frazier,据说,男主角W.P. Inman就是作者的曾伯父,和作者的曾祖父,也就是自己的亲兄弟一起上的战场。
http://www.bookbrowse.com/author_interviews/full/index.cfm?author_number=239
注3:Renée Zellweger 饰演Ruby获2004年奥斯卡最佳女配角
http://www.imdb.com/title/tt0159365/awards

Sunday, December 27, 2009

历史总是惊人地相似

[德黑兰-伊朗民众示威] 路透引述伊朗反对派网站消息, 德黑兰民众反对现政府的示威游行将从首都德黑兰扩大到一下城市Vanak, Mohseni, Enqelab, Tajrish, 及各主要广场, 主要公园.
豆瓣网友评论:
稍有常识的人都会看出,如果我们的铁骑继续前进,这个螳臂当车的歹徒难道能够阻挡的了吗?!摄像机拍下的这个画面,同西方某些国家宣传的恰恰相反!正好说明了我们的军队保持了最大限度的克制。


Saturday, December 26, 2009

All You Need Is Love

昨天看了迈克杰克逊的‘THIS IS IT(就是这样) ’,是从他今年伦敦演唱会彩排的几百小时录像中剪辑出来的,基本覆盖了他当年所有的流行曲目。
令人惊叹的是他已经50岁,舞步和唱功依然和当年一样。伴舞、伴唱的,都是通过层层海选出类拔萃的20、30的年轻人,但他的舞步和唱功还是比这些人要出彩得多。他站在舞台上,你就只能看到他,真正的超级巨星。不由感叹上天对他的偏爱,给了他多少能量晶体,才能有这样的巅峰成就。
在录像中,温和的他说得最多的就是‘我爱你们’--难道,他就是传说中的神么?





















今天又看了一个‘Across The Universe(穿越苍穹)’,这本电影以The Beatles同名歌曲命名,讲述60年代末一个利物浦(也是Beatles的故乡)的小伙子Jude和一个美国姑娘Lucy的爱情故事。用和Beatles一样的火热时代背景,穿插翻唱了几乎所有Beatles的经典曲目,而且还非常贴合情节,也是很不容易了--全片可以看作一个用歌剧风格来演绎Beatles歌曲的MV合集。

最精彩的是末尾一段,在分手一年多以后,Jude再一次来到美国,站在大楼屋顶上一个人开始清唱‘All You Need Is Love’,Lucy听到歌声却无法上楼,就到了另一个大楼的阳台上,在温暖而纯粹的歌声中,俩人隔空凝望--影片也戛然而止。




















There's nothing you can do that can't be done.
Nothing you can sing that can't be sung.
Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy.
There's nothing you can make that can't be made.
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do but you can learn how to be you
in time - It's easy.

All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love, love is all you need.
Love, love, love, love, love, love, love, love, love.
All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love, love is all you need.
There's nothing you can know that isn't known.
Nothing you can see that isn't shown.
Nowhere you can be that isn't where you're meant to be.
It's easy.
All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love, love is all you need.
All you need is love (all together now)
All you need is love (everybody)
All you need is love, love, love is all you need.


Friday, December 25, 2009

2009年十篇最值得重温的评论

转来的,其中大多数都看过,的确很不错,链接是66加上的,应该都可以打开。
马上就是2010年,祝大家新年平安快乐。
--------转贴分隔线----------------
《时代周报》2009年12月24日
在一个速朽的时代,写作已然是一种行动。
这些学者或传媒人以其桀骜的坚韧保持了面对公众写作的激情,不厌其烦地传播着常识,与流行的种种谬误作战。他们是一大批的公共知识分子,行动者,而不仅仅是这里有限篇幅列举的十个。如果你在过去的这一年里,没有来得及好好地获得知识与真理的浸润,那么,至少可以从这里的一次小小总结提示的路径,去重温那些值得记取的声音和它们背后的那个孤独的写作者。
1、以人权的名义公开震亡者大名单
《南方都市报》社论 2009-04-15
摘要:就在即将迎来大地震周年祭祀之际,仍然没有一份完整的名单,尽数将罹难同胞和失踪者收录在内。震恸尚且不绝,无名伤逝尤其悲哀。以国家人权计划为衡量标准,任何将遇难者和失踪者名单作为秘密的举动都是不可理喻的,更违背这一人权行动计划所象征的民众要求。
入选理由:从响应国家人权行动计划,完美延伸到对公布震亡名单的呼吁。舆论监督和政府的契合点或在于:在理性思维和建设性监督之下,政府如果宣告了某种规划或理想,我们有让他履行并达成的权利和义务。 (特邀点评人:冒安林)
http://opinion.nfdaily.cn/content/2009-04/15/content_5066646.htm
2、说理教育从小学开始
徐贲 《南方周末》  2009-04-29
摘要:在美国学校里,从小学到初中、高中,有一个不断持续的说理教育过程,从小学四年级算起,光必修课就有9年,可见培养说理的习惯不容易。尤其重要的是初中3年,这个时期的学生,教育可塑性最强,有自然的好奇心和求知欲,而且能很快将学到的知识吸纳并转化成为习惯。说理的民主秩序与理性公民的高素质是相辅相成的。美国之所以能有比较高的公民素质、国民独立思考能力和公民社会理性,重视说理教育应该是一个重要的原因。
入选理由:旅美学者徐贲以其海外观察的视野,写作了一批对中国颇有启发意义的文章,这只是其中一篇。文章视角从细微处入手,却事关公民素质、公民理性培育。中国的教育问题一直被多方诟病,根源在于我们缺乏有效的公民教育,而公民教育到底该怎么搞,这篇文章给出了参考答案。 (特邀点评人:彭伟步)
http://www.infzm.com/content/27728
3、天价维稳成本为何降不下来
笑蜀 《东方早报》 2009-06-29
摘要:天价维稳成本已经是沉重的包袱。它最终必然分摊到每个纳税人的头上,对经济危机阴影包围下的中国经济来说,更是雪上加霜。危害人人皆知,但天价维稳成本为什么就是降不下来呢?最重要的原因只有一个,即国家基本制度一定程度的失灵。  
处于转型期即新旧社会问题交汇期,社会矛盾和冲突的增长已是不可遏制。既然正常渠道不正常,社会矛盾和冲突一旦发展到了不能不解决的地步,就往往只能法外解决,特殊处理。法外解决、特殊处理就这样成了处置群体事件的惯例,国家基本制度被冷落,而越来越边缘化,越来越失去公信力。  
入选理由:这是一篇探究当下社会治理问题的力作。作者从地方政府处理社会矛盾的方式出发,揭示了转型中国目前的尴尬局面:伴随市场经济成长,我们的社会治理基本制度却在各地频频失灵,地方政府往往只得诉诸非正常渠道即法外解决或曰特殊处理来试图缓解社会矛盾,以至于维稳成本高昂得成了天价,而且还在飙升。作者对社会治理者的告诫极具现实意义:要降低天价维稳成本,就要建立国家与社会的正常关系,完善法律制度、媒体制度和代议制度构成的国家基本制度。(特邀点评人:展江)
http://opinion.nfdaily.cn/content/2009-06/26/content_5296125.htm
4、天使的倾斜
崔卫平 《经济观察报》 2009-07-29
摘要:“美德”所拥有的是一种千锤百炼的光芒,与美德这种“人工打造”的东西处于同一个层面的,是人类的社会制度、法律等。它们不如“人类天性”听上去那么有魅力,那么吸引人,但却是一些恒常的、稳固的、触手可及和可以期待的东西。
入选理由:面对引起大众同情的血色事件,思考者崔卫平在这个寓言般的故事中,坚持聚焦秩序而非伦理。她指出,将自己置于一切规则之上的“善”,与不加节制的恶其实处于同等层次,具有同样暴力和破坏性。当下的中国,越来越频繁地发生引刀成一快的对决和冤冤相报,而崔卫平提醒,无论善与恶,不讲规则,则致暴政;终结暴力的,只能是良好法治。 (特邀点评人:李军)
http://www.eeo.com.cn/observer/special/2009/07/29/145864.shtml
5、抱怨是一大成就
长平 《金融时报》中文网 2009-09-25
摘要:心理学家认为,人们抱怨是因为有通过抱怨获得好处的期待。这也可以反过来解释政治的沉默,人们不抱怨是因为看不到抱怨的希望。在一个民主政体下,抱怨本身就是一种政治参与,人们通过抱怨可以改变社会。如今中国社会的抱怨多了,至少可以看作是还没有窒息至死。
入选理由:长平这篇文章好在他一贯的不抽离,不高高在上,却能以自我反省的角度犀利地点出政府与人民之关系的健康递变。在为人民的“抱怨权”辩护的同时,也善意地慰藉政府不用对人民出于自身权益的怨言感到过度不快。然而,正因为他写得这么好,我才不能不感到一丝悲凉;原来我们抱怨的权利也是要一步步来的。(特邀点评人:梁文道)
http://www.ftchinese.com/story/001028935
6、思想解放的下一个突破口
徐友渔 《时代周报》 2009-09-30
摘要:今后思想解放的聚焦点或突破点在哪里?最起码的要求是言论的解放,舆论的解放。因为,所谓思想解放,高的要求是发现新的东西,低的标准则是解除压制而已。放开言路,既是宪法条款保障的,也是落实十七大报告尊重表达权必须做的,它是思想解放最基本的保证。如果说,30年前的思想解放是自上而下进行,那么以后的思想解放能自下而上或者上下结合就更好。集思广益,能调动更多的积极性,增大凝聚力。
入选理由:“我们需要回到和考察思想解放的原点。”这是非常正确的命题。原点在宪法规定的保障言论自由或者是十七大文件宣称的尊重“表达权”。什么时候不用再提倡思想解放?不会言者有罪的时候。至于表达权不以说的话正确不正确为前提,更是常识。(特邀点评人:袁伟时)
http://www.time-weekly.com/2009/0930/wOMDAwMDAwNDAwOQ.html
7、意见充分表达是成熟社会的标志
梁文道 《时代周报》 2009-11-05
摘要:政府不怕人民,人民也不怕政府,大不了街头推撞一下,回头还得坐下来好好将对方当成伙伴般交谈。不管你是左派还是右派,不管你抱持何种政治立场,你我大概都会同意现代的政治生活应该更文明一些,政府不靠恐惧来统治人民,人民也不靠恐惧来威胁政府。
入选理由:首先要向文道报喜,如他所期待的,广州成了“下一个厦门”,甚至比厦门更令人欣慰——番禺居民反对的垃圾焚烧项目已经停止,番禺区及广州市领导把民众的对话要求看作是公民社会的成长。集会游行示威是宪法规定的公民权利,但是很多政府官员一直在害怕这项权利妨碍社会稳定。这篇文章以香港的历史为镜鉴,从事实和逻辑上为这项权利正名,具有重要的价值。(特邀点评人:长平)
http://www.time-weekly.com/2009/0930/wOMDAwMDAwNDAwOQ.html
8、还有多少墙需要拆掉
秦晖 《经济观察报》 2009-11-09
摘要: “世界上的围墙都是防止外面的人闯进来的,只有一种围墙是防止里面的人出去的,那是什么?那就是监狱的围墙!在这样的墙里面是什么地方?那不就是监狱吗?” 今天在柏林墙保留下来的最著名的一段“涂鸦墙”(正式名称是“东边画廊”)上,有一幅很大的墙画最引人注目,它画的是一群各种肤色的人正在兴高采烈地拆墙,标题是“还有许多墙需要拆掉”。
入选理由:秦晖的这篇大作言简意赅。柏林墙的兴建和倒塌是二战后人类命运大搏斗的侧影。祸根是苏联栽下的。与西方占领西德的政策截然不同,苏联把计划经济、专制统治强加给东德。于是,统治者用高墙与机枪对付芸芸众生。在历史洪流冲击下。柏林墙坍塌了。马克思地下有知,必然喟叹:我为之奋斗终生的社会是自由人的联合体。不料播的是龙种,收获的却是跳蚤!(特邀点评人:袁伟时)
http://www.eeo.com.cn/observer/shijiao/2009/11/09/155113.shtml
9、屋顶上的悲剧
熊培云 《东方早报》 2009-12-03
摘要:自杀式的维权表达,对个体而言,终究是在给自己的生命做减法,甚至也是在给自己的不幸命运“落井下石”。我之所以常说“悲观是卧底”,即是因为我意识到悲观会与这不如意的世界、貌似强大的侵权者构成合谋,里应外合掀翻我们的斗志,甚至像唐福珍一样,因绝望而消灭自己的身体。
入选理由:没有什么比“屋顶上的矿难”更能用来形容2009年年底发生在成都的那起因暴力拆迁而起的不幸事件了。“看到绝望站在高处,看到高处不胜寒”,看见物权的天空塌了,我们什么都看见了。我们经常这样看见,我们又经常看不见。“矿难”存在于每个人的心中,这是时代的新伤痕。谁来治理心灵的“矿难”呢?培云说,有生命就有希望。但愿如此。(特邀点评人:周虎城)
http://www.dfdaily.com/node2/node24/node224/userobject1ai200680.shtml
10、一桩难题 一个机遇
贺卫方 《财经》 2009-12-07
摘要:民主是让国民决定自己的事务,包括让国民作出错误的选择;民主是人民之治,而非真理之治。不能容忍异议,缺乏合理的决策程序,压制和平的反抗,最终只能导致国民在两个极端中选择:或者极端地忍受;或者极其暴力性地反抗。
入选理由:贺卫方以法理为基础,敏锐地捕捉到番禺垃圾焚烧厂事件背后的程序缺陷,又不失时宜地指出了这次事件背后所蕴藏的能够践行审议民主的契机。文章以理性审慎的态度对民主这一命题进行了阐释,指出人民之治与替民做主思维的根本差别。(特邀点评人:杨锦麟)
http://magazine.caijing.com.cn/2009-12-06/110329705.html
--------转贴的分隔线-------
最后加一个好玩的图,是微软最新操作系统WIN7的宣传图片,也是微软为WIN7特别注册为商标的口号:


Thursday, December 24, 2009

雪,轻轻地飘

前个周末就下了第一场大雪,加上气温一直在零度徘徊,一个星期了雪也没化。昨天半夜,又飘飘扬扬下了一晚。
早上不敢开车,坐公交车上班。儿童医院外墙挂上了彩灯,商业街橱窗里大幅的‘减价打折’,看起来,平安夜的确到了。看着窗外的道路,不由想起了一年前刚来的时候。那会自己没车,出来找工作都是坐公交,路也不认识,司机说的话也不怎么听得懂,闹了不少笑话。要么是晚下车好几站,要么是早下车好几站,要不干脆就坐反了方向--到了一个陌生的城市,每个人都会这样吧。
中午还是去每天报到的Cafe吃饭,老板问我晚上去那里吃年夜饭,听到我一个人在家,一副吃惊的表情。等付账的时候,无论如何不肯要钱,说这顿请客了。
曾经认为弯弯绕绕缠夹不清的路线,现在都知道通向何方。曾经陌生的钢铁城市,也能看到那温情的一面了。这一年多,跌跌撞撞一路走来,甘苦自知--不管结果是好还是坏,要紧的是自己去选择。

雪,轻轻地飘,静静地落在地上。圣诞的钟声,从远处传来,又向远处传去。
远方的人,你还好吗?


Friday, December 04, 2009

66读报之:薄书记,朝鲜人民需要你

据韩国媒体报道,朝鲜宣布用新币替换旧币,比率1比100,每户只能换15万旧币,其余强制存入朝鲜银行,每户限额30万到300万旧币。
从历史数据看,朝鲜币的汇率是2500-3000旧币换1美元。也就是说,每户只能拥有50美元现金和最多1000美元存款,其余旧币作废--并且在一个星期后,旧币就全部作废不再流通。
(网易新闻链接:http://news.163.com/09/1204/07/5PM1JLME000120GR.html
见过抢钱的,没见过小金这么狠的,比黑帮还黑~~~
-----------评论分界线-----------------
在FT中文上看到一个令人喷饭的评论:
2009-12-11 16:05:36  kgliuer
 
不幸的是,生在了中国
不幸的万幸是,我没生在朝鲜