令时刚刚结束，英国就已经入冬，下午5点不到，天就黑成了一片影子。
更可恶的是，几乎每天都在飘着小雨，雾气茫茫中的夜色分外让人齿冷。
不过，这些都挡不住‘太阳报’的记者奚落首相布朗的热情。
刚刚从议员报销门的泥潭中挣扎出来的布朗，为了平息最近关于阿富汗战争久拖不决，反复增兵引发的声浪，亲自给一个刚刚在阿富汗牺牲的士兵的母亲写了一封慰问信。可惜啊，可惜，布朗首相写得太快，又不像邮件在电脑上可以检查拼写，在一页纸的信中竟然出现了多处拼写错误。这封信被‘太阳报’曝光，在几个整版的报道中，同时曝光的还有布朗和这位Janes女士的电话记录(网站还有电话录音和信件的扫描件)。她不但直接在电话中指出，自己儿子是因为没有直升机快速救援才导致了死亡，在首相为自己辩解说他已经尽力而为的时候，她说：‘我不敢相信我竟然沦落到要和自己国家的首相来辩论的地步了～～’(I can’t believe I’ve been brought down to the level of having an argument with the Prime Minister of my own country.)
后悔啊，后悔，布朗同学悔不该生在英国，党和国家领导人亲笔写信，亲自打电话慰问，这是什么样的天恩浩荡啊。要是放在天朝，那就是‘弥足珍贵’，被慰问者肯定是‘热泪盈眶’，‘纵做鬼，也幸福’，哪能像Janes女士这样不知好歹呢。您还别不相信，就在一个星期以前，天朝新闻的头条就是‘温家宝5·12救灾所用话筒成国家一级文物’～～
太阳报该报道链接http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/campaigns/our_boys/2722106/Mum-at-war-Jacqui-Janes-the-full-transcript.html
网易报道链接
http://news.163.com/09/1102/00/5N2TG5FI000120GU.html
No comments:
Post a Comment