Wednesday, January 19, 2022

I am here 我来了

 I am here

by PINK



I open up my heart, you can love me or not

There's no such thing as sin, let it all come right in

I wanna make some mistakes, I wanna sleep in the mud

I wanna swim in the flood, I wanna fuck 'til I'm done

I like whiskey on ice, I like sun in my eyes

I wanna burn it all down, so let's start a fire

I wanna be lost, so lost that I'm found

Naked and laughing with my blood on the ground

I am here, I am here

I've already seen the bottom, so there's nothing to fear

I know that I'll be ready when the devil is near

I am here, I am here

All of this wrong, but I'm still right here

I don't have the answers, but the questions is clear

Let me ask you

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Let me ask you

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Let me ask you

May the light be upon me

May I feel in my bones that I am enough

I can make anywhere home

My fingers are clenched, my stomach's in knots

My heart it is racing, but afraid I am not

(Afraid I am not)

I am here, I am here

I've already seen the bottom, so there's nothing to fear

I know that I'll be ready when the devil is near

'Cause I am here, I am here

All of this wrong, but I'm still right here

I don't have the answers, but the questions is clear

Let me ask you

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Let me ask you

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Let me ask you

I can think of one thousand places

Much worse than this

But I am here, I am here

I've already seen the bottom, so there's nothing to fear

Know that I'll be ready when the devil is near

'Cause I am here, I am here

All of this wrong, but I'm still right here

I don't have the answers, but the questions is clear

Let me ask you

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Let me ask you

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Where does everybody go when they go

Oh, let me ask you

Oh let me ask you

Yeah!

Woah-oh-woah-oh-woah

So Let me ask you


我敞开心扉  不管你爱不爱我
压根就没什么原罪  不信让它们来试试
我想要犯点错误  我想在烂泥里打滚
我想在洪水中游泳 我想要操个够
我喜欢威士忌加冰  我喜欢阳光耀目
我想把一切都烧光 让我们来放把火
我想要迷失方向 这样才能找到曙光
赤裸身体放声大笑 把我的血涂抹在地上

我来了 我 来了
我已经见过了地狱 没什么还能让我恐惧
当魔鬼来找我时 我没有一点顾虑

我来了 我 来了
纵然是深渊和火焰 我终究还是来了
我没找到答案 但问题已浮出水面

我来问你吧
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
我来问你吧

当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
我来问你吧

但愿灯光能照亮我
但愿我由衷感到了满足
我能四海为家
我把拳头攥紧  我肠胃在纠结
我的心砰砰直跳  但我一点不怵
是的 我一点都不怵

我来了 我 来了
我已经见过了地狱 没什么还能让我恐惧
当魔鬼来找我时 我没有一点顾虑

我来了 我 来了
纵然是深渊和火焰 我终究还是来了
我没找到答案 但问题已浮出水面

我来问你吧
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
我来问你吧

当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
我来问你吧

我能想到一 千 个
比这更糟的地方

可我还是来了 我 来了
我已经见过了地狱 没什么还能让我恐惧
当魔鬼来找我时 我没有一点顾虑

因此我来了 我 来了
纵然是深渊和火焰 我终究还是来了
我没找到答案 但问题已浮出水面

我来问你吧
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
我来问你吧

当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
当他们离去 他们去了哪里
我来问你吧
噢 哦
那我来问你吧


翻译:66

No comments: